La flecha que indica la estrella Polar, UÑA