EL rio desde la presa, EL TORNO