Iglesia de la Santísima Trinidad, torre del Tardón y lonja de Santo Domingo