Iglesia de San Romá, baptisterio