al anochecer, L'ESCALA