Puesto de observación del Mirador de Senilllosa, CASTELLO D'EMPURIES