Iglesia de la Colegiata, altar mayor