A vista de pájaro "La Ballena", ORIÑON