Al fondo, la Plaça des Born