panorámica hacia el valle, VALLADO