Amor, después de consultar este fin de semana, por que a pesar de mi ignorancia la duda me embargó, creo que lo que había en el Bolardo no era una Ganzavera sino un Escayo, (n'asturiano de otra zona) o una Silva, o una zarza, en castellano, la que da las moras o mejor dicho las zarzamoras.
Según me explicaron, que yo hasta ahí no llego, las Ganzaveras son las que dan los Mazaculos, una planta parecida pero no la misma.
Aclarármelo tu mejor si puedes porque como sabes yo no soy tarnin y por más que lo pretenda no puedo conocer las cosas y sobre todo los nombre como vosotros que habéis nacido entre ello, aunque te aseguro que ya me gustaría.
Esta palabra no esta en el "palabrero" de Tarna y es una mas a tener en cuenta en futuras ediciones.
Saludos a todos.
P. D. He recibido el mensaje del administrador del Foro y trataré de que mas gente pueda enviar fotos también, para ello me abstendré yo de momento mandar más fotos pero me gustaría ver que hay colaboración, que cámaras de fotos las tiene casi todo el mundo, y son para usar en cosas como esta entre muchas otras que los albunes ya no se llevan, están anticuados y trasnochados, ¡animo!.
... (ver texto completo)
