Hola a ambos, creo que lo mejor para poder saber si se trata de la misma persona es consultar la partida de nacimiento. Si Daniel podría solicitar la partida de nacimiento de su abuelo sería más sencillo conocer otros datos relacionados y así dar con familiares cercanos... Si necesitan la partida de nacimiento de caba o ciudad de buenos aires, aquí les dejo un enlace que puede serviros.