MIERES (Asturias)

MIERES: Did Esmerelda travel to the USA? Was her last name...

Mi abuelo tenia dos hermanos con el: Bernardo y Nicanor Gonzalez
Mi abuela tenia una hermana que se llamaba Esmerelda.
Abuelo nacio en 1888, abuela en 1893. Casados en 1909.

Did Esmerelda travel to the USA? Was her last name Carril?
What was your grandfather's first name?
Thank you!