Monasterio de Rueda. Claustro