A vista de pájaro, NAVARDUN