Díficil senda en la nieve del verano, TORLA