Ruinas y desolación, NAVAL