Iglesia de Jesús Nazareno. Yesería barroca