Resguardándose del frío, LA IRUELA