Hola!
Supongo que la diferencia sería algo así, pero no es seguro:
Coro rociero: Está relacionado con la
romeria al Rocío, coro que canta canciones del Rocío, que peregrina hasta allí o que tiene algún tipo de vínculo con esta romería.
Coro romero: Está relacionado con cualquier romería, no sólo con la del Rocío, canta canciones romeras, flamencas y no tienen por qué nombrar a la aldea del Rocío. Es como más general.
Esto es lo que yo entiendo por un coro y otro, pero a lo mejor no es así.
Saludos
... (ver texto completo)