Compramos energía a futuro

PURULLENA: Eso, eso, queremos machaca de esa. ala ya puedes traducirle...

floro llo te comente en un mensaje que d los fotos que he mandado llo cuantos son los que te gustan

Hola Fefilla, bienvenida, de momento todas las que has puesto en el foro me gustan mucho, quiero fotos antiguas de gente de purullena

bale floro si llo no puedo ir lla te las mandare

No, no, no las traes tú en persona y así tienes otra excusa más para venir a Purullena en Semana Santa.

si puedo porsupuesto que boi y que bien que nos cuentas como ba las fiestas por nuestro pueblo

que alegría Fefilla de que vayas por semana santa a Purullena, yo espero ir, pero mi salud me está jugando una muy mala partida,,, estoy en vilo al ogual que con el viaje a Madrid, con la ilusion que me hace, y ya tengo los billetes de avión pagados

ana aonque suene repetido si tu no bas no sera igual

anda que no, ni pensarlo, la directora de una empresa jamás puede faltar a una reunión de socios.... eh.... que no.... que ni pensarlo... con lo que tenemos que cascar, ala Mirian ´´cascar ´´te la dedico.

Jeje, amiguetes buenasnoches, como están ustedes, ey donde no va ana ¡

Hombre, Enrique, muy buenas, el otro dia me dijiste que las fotos de los almendros eran de un tal Miguel, lo conozco?

No Floro, es un compi del curro, una máquina tio, muy inteigente y buena gente, somoscompastambién de excursiones y se ha comprado una buena maquina de fotos, ey que como veis yoestoy aprendiendo y ya os daré también la machaca

Eso, eso, queremos machaca de esa. ala ya puedes traducirle la palabreja a la Mirian, que entre todos tenemos que hacer el diccionario.
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Mos a ver mirian, machacarte, es joerte, un ejemplo machacarte un dedo.
Que te machaquen depende tu si es el jefe que también significa fastidiarte o un tiarrón ¡uy so no tiee tradusión ¡.
Machacartela, si eres tu pa ti, pos tampoco se puee tradusir.
Si tu a una, uy uy uy so es amoor, mujeee
JOepalabra masdifisil, pregunta otra cosa mujeeeee