Un letrero de otros tiempos, LAS VERTIENTES