Un jardín protegido, LAS VERTIENTES