JORAIRATAR: buen pueblo buena gente