Con el transcurso del tiempo su nombre fue cambiando según la cultura de cada uno de ellos. Es así como sucedió que el término fatae paso a ser hada en español; fée, en francés; fee, en alemán; fairy, en ingles. En Grecia estaban instaladas las dríades y las ninfas, por lo que las hadas no pasaron por allí y siguieron a América llevada por los colonos y los soldados. Según las tradiciones se la pueden ver bailando en las noches de San Juan o en noches de luna llena, en los demás días, los humanos no podían verlas pero sí, los animales.