FREILA: hasta luego, despues vuelvo