El Gran Jefe Indio está viajando en un tren acompañado de uno de sus mas bravos guerreros, cuando de pronto le dice:
- ¡Gran Jefe querer agua!
El bravo se retira, y regresa al rato con un vaso lleno de agua. El Gran Jefe se la toma, y acto seguido repite:
- ¡Gran Jefe, mas agua!
El bravo se va nuevamente, y regresa unos minutos mas tarde con otro vaso lleno de agua. El Gran Jefe la vuelve a tomar, y repite nuevamente:
- ¡Gran Jefe querer mas agua!
El bravo se vuelve a ir, pero regresa rápidamente con el vaso vacío, y le dice al Gran Jefe Indio:
- ¡No poder traer mas agua Gran Jefe! ¡Carapalida estar sentado en fuente mágica
- ¡Gran Jefe querer agua!
El bravo se retira, y regresa al rato con un vaso lleno de agua. El Gran Jefe se la toma, y acto seguido repite:
- ¡Gran Jefe, mas agua!
El bravo se va nuevamente, y regresa unos minutos mas tarde con otro vaso lleno de agua. El Gran Jefe la vuelve a tomar, y repite nuevamente:
- ¡Gran Jefe querer mas agua!
El bravo se vuelve a ir, pero regresa rápidamente con el vaso vacío, y le dice al Gran Jefe Indio:
- ¡No poder traer mas agua Gran Jefe! ¡Carapalida estar sentado en fuente mágica