Amicus certus in re incerta cernitur (CIC. Am. 17,64)
Yo hace muchos años que estudie latin, que dice de la amistad verdadera o falsa
El amigo verdadero se nota en la desgracia.
Voy a ver como van las papas que estan solas
Maria la que se te ha quemado un poco, dejamela en la espumadera que se enfrie
Hecho ven pronto que se enfria
Me voy a freir los huevos. Que os aproveche y hasta la tarde
huy! eso tiene que doler con el aceite caliente.