Con el cadáver de Collison en el asiento delantero y Caril en el trasero, Charlie descubrió que, si bien se había hecho de otro auto perfectamente funcional, no tenía idea de como quitar el freno de mano del modelo, de nuevo estaba en problemas.
Un joven geólogo que circulaba por la carretera vio el auto detenido e imaginó que quizá tendrían problemas mecánicos por lo cual se detuvo. No bien se acercó a la ventanilla cuando se encontró encañonado por un desesperado Starkweather quien le espetó: "Arriba las manos. Ayúdame a quitar el freno de mano o te mato".
Un joven geólogo que circulaba por la carretera vio el auto detenido e imaginó que quizá tendrían problemas mecánicos por lo cual se detuvo. No bien se acercó a la ventanilla cuando se encontró encañonado por un desesperado Starkweather quien le espetó: "Arriba las manos. Ayúdame a quitar el freno de mano o te mato".