En 1956 Von Busch comienza a salir con Bárbara Fugate, eventualmente Charlie se interesa por la hermana de ésta, Caril, de trece años.
Caril es una hermosa jovencita, de carácter rebelde y explosivo que llega a ver a Charlie como un dios y para Charlie ella se vuelve el centro de su existencia, la trata como una reina y su amor y admiración le dan fuerza para enfrentar un mundo que odia y desprecia.
Caril es una hermosa jovencita, de carácter rebelde y explosivo que llega a ver a Charlie como un dios y para Charlie ella se vuelve el centro de su existencia, la trata como una reina y su amor y admiración le dan fuerza para enfrentar un mundo que odia y desprecia.