El término ‘Varangianos’ hizo su primera aparición en Bizancio, donde designaba una función. En Rusia se usaba para nombrar a los guerreros escandinavos que viajaban desde y hacia Constantinopla. En las fuentes bizantinas, los Varangianos son mencionados por primera vez en 1034. El geógrafo persa Al Biruni, declaró que el Mar Báltico era el navegado por los Varangianos. El primer uso registrado de la palabra en la literatura nórdica aparece en un escrito de Einarr Skúlason de 1153. Según la ‘Njalssaga’ islandesa del siglo XIII, la institución de la Guardia Varangiana fue establecida en 1153. En la ‘Crónica Primaria’ de Rusia, el término es usado como palabra genérica para designar a las naciones germanas de las costas del Báltico, que vivían también en el oeste hasta llegar incluso a las tierras inglesas y francesas.
La palabra ‘Voeringjar’ proviene del Antiguo Nórdico según lo las consideraciones de los estudiosos escandinavos, y está relacionada con el inglés antiguo 'Foergenga' (literalmente, un ‘expedicionario’).
La palabra ‘Voeringjar’ proviene del Antiguo Nórdico según lo las consideraciones de los estudiosos escandinavos, y está relacionada con el inglés antiguo 'Foergenga' (literalmente, un ‘expedicionario’).