Inmediatamente se regó la noticia por toda la comarca y el Magistrado envió a la fuerza armada a buscar a Lavalley hijo, conduciéndole a la cárcel y luego ante el Tribunal, atado como un criminal. El populacho quiso tomarse la justicia por su mano y pedía a gritos que lo guillotinasen o que lo ahorcaran, tirándole piedras por el camino. Hasta aquí el Sumario que contiene entre otros documentos: primero, el resultado del examen hecho por los facultativos y por último la consulta hecha al presidente de la Universidad de Medicina de París.