En él se refiere a dos fases distintas dentro del ciclo anual, que se clasifican hoy en día como asentamientos «difusos" y «compactos». En la primera, que coincidía con el invierno, la población se desperdigaba por los siete distritos; la actividad fundamental de esta época era la caza de castores, nutrias, alces, caribús y osos, desde enero hasta marzo. Al comienzo de la primavera «después del deshielo de las nieves, llegaba el momento del arenque, a finales de abril; también era el tiempo de las avutardas... el esturión, el salmón y la recolección de huevos (de ánade) en los islotes... Desde el mes de mayo hasta mediados de septiembre, estaban libres de cualquier preocupación por la comida, ya que en la costa hay bacalao, crustáceos y todo tipo de pescado...»