En factor para conservar el persa como lenguaje del Irán moderno (y evitar su sustitución por el Arabe) fue que el poeta del siglo XI, Firdausi, escribiera en persa el Libro de los Reyes, un poema de 60.000 versos (siete veces la extensión de la Iliada de Homero) en el que se narra la historia de los reyes de Persia desde sus principios legendarios hasta Khosru II en el siglo séptimo. EI libro se ha conservado como poema nacional.