Esto son dos leperos que se encuentran y se ponen a charlar:
- ¿Por qué no te vienes a Kentuky conmigo, que allí hay mucho trabajo?
- Pero primo, es que yo no sé inglés.
- Hombre eso no es problema, tu coges un avión directo a New York, una vez allí, coges un autobus y te vas a mi casa.
- Vale ¿y cómo compro el billete del autobús?
- Tienes que decir "One ticket to Kentuky".
Va el lepero, coge el avión hasta New York, y cuando llega allí, va hasta la ventanilla para comprar el billete del autobús y dice:
lepero: One ticket to Kentuky.
vendedor: On the bus?
lepero: Onde voy a ir? mira este, p'os a kentuky.
- ¿Por qué no te vienes a Kentuky conmigo, que allí hay mucho trabajo?
- Pero primo, es que yo no sé inglés.
- Hombre eso no es problema, tu coges un avión directo a New York, una vez allí, coges un autobus y te vas a mi casa.
- Vale ¿y cómo compro el billete del autobús?
- Tienes que decir "One ticket to Kentuky".
Va el lepero, coge el avión hasta New York, y cuando llega allí, va hasta la ventanilla para comprar el billete del autobús y dice:
lepero: One ticket to Kentuky.
vendedor: On the bus?
lepero: Onde voy a ir? mira este, p'os a kentuky.