Pommy: Entre los australianos, los neozelandeses, los sudafricanos anglófonos y los afrikáans o descendientes de los holandeses es corriente este término que en algunos casos es considerado muy ofensivo. Su origen parece estar en los pompones rojos que llevaban en sus sombreros los marineros ingleses encargados del transporte de prisioneros de la metrópoli a las colonias, sobre todo Australia.