FREILA: Pero los estudios en Salamanca no eran de su gusto....

Pero los estudios en Salamanca no eran de su gusto. Sin consultar a sus padres, dejó sus hábitos de estudiante y regresó a Medellín. Su madre, Doña Catalina, estaba colérica y su padre se preguntaba qué iba a hacer Hernán más tarde. En esta época los hidalgos no tenían más que algunas posibilidades de carrera. Un hidalgo era un noble español y su título le prohibía trabajar manualmente. El mayor de los hijos heredaba las tierras de su padre mientras que los menores tenían la elección entre:

* Los estudios para ser Jurista, Hombre de Letras o Teólogo.
* Engancharse en la Armada Real y combatir en Italia.
* Engancharse en la Marina y partir para las Indias.