En una versión muy parecida pero alternativa de esta leyenda, cuenta que Calisto era miembro del cortejo de Artemisa. Ésta perdió su virginidad con Zeus, quien se había disfrazado de Artemisa. Artemisa, enfurecida, transformó a Calisto en osa (el resto de la leyenda coincide con la anteriormente dada).