A pesar de sus advertencias, algunos hombres de su tribu, entre tanto, hablaban abiertamente de que querían cabalgar por el sendero de la guerra. Estaban furiosos por el tráfico cada vez más intenso por la Lander Road, con lo que los últimos búfalos y el resto de la caza que aún quedaba fueron ahuyentados.