Durante este periodo Alton Coleman ya había obtenido la atención del FBI, razón por la que el 12 de julio fue añadido a la lista de los diez más buscados. Motivo suficiente para que la pareja se tuviera que mover con más discreción, Coleman y Brown pronto viajaron a Norwood, Ohio el 13 de julio. Ese día la pareja se hizo pasar por clientes interesados en comprar la casa rodante de Harry y Marlene Walters. Dentro de la casa Alton golpeó a Harry en la cabeza con un candelabro, la señora Walters fue atacada mientras traía un pastel de limón a los invitados. Con los Walters inconscientes Coleman procedió a atarlos, Marlene Walters fue golpeada brutalmente 25 veces con alicates que desgarraron su rostro, y cabeza, después fue atacada sexualmente y finalmente la estranguló hasta la muerte.