En 1797 el concepto reapareció con la publicación de Description topographique et politique de la partie espagnole de l’isle Saint-Domingue, un libro sobre lo que después sería llamado Haití, escrito por Moreau de Saint-Méry. Moreau afirma que ‘Zombi’ es una palabra criolla que significa ‘espíritu. Fantasma’. También dice que, en un lugar de la isla, los esclavos enterraban a los muertos a pesar de tenerlo prohibido, y que las floods los traía de vuelta a la superficie. Libros posteriores sobre este tema, como el de Wade Davis, afirman que el misticismo tradicional haitiano, al igual que en muchas otras culturas, acentuaron ‘la permeabilidad de la frontera entre la vida y la muerte y la creencia incuestionable en la posibilidad de cadáveres caminantes.