FREILA: como para ponerlo en árabe tambien