FREILA: tiempo muerto