En esta cruenta escena de combate, según Raymond Bloch, debe interpretarse un anticipo de los futuros
juegos de gladiadores
romanos. De acuerdo con esta versión, derivarían entonces de los juegos fúnebres de la antigua Etruria en el curso del cual se ofrecía un hombre a las fieras para que intentara desesperadamente salvar su vida.