1º Se dice que el agua a trasvasar supone un 5% de la capacidad de embalse del pantano El Portillo (33 hm3) situado sobre el río Castril. Pero 7 hm3, el agua destinada al trasvase, supone un 25 % de la cantidad media del pantano durante 2.007 (28 hm3). Es de suponer que se refieran a porcentajes sobre otros datos y que estos los den como constantes en el futuro. Esto no deja de ser una incongruencia a tenor de las proyecciones que se realizan sobre los efectos del cambio climático en la disminución de los recursos hídricos. Asimismo se sostiene que el pantano desagua 1.200 l/sg. Pero faltan a la verdad si no pormenorizan mes a mes lo que supondrá la detracción de aguas sobre el caudal del río, cómo va a afectar a los caudales ecológicos (estudio realizado a instancias de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía. Alba-Tercedor, 2.002.) y riegos tradicionales en diferentes tramos del río. Tampoco se dice dónde irá ubicada la captación y por dónde discurrirá el entubamiento.