Variante: "Echándosela de gran cacao y no llega ni a borra e' café" Nota: aconseja precaución. Suele agregársele: "... y si lo matan, es por descuidado (o por pendejo)".
"Del mal que uno huye, de ese muere" Nota: puede referirse al estado de bloqueo mental de una persona o a que, simplemente, no se puede ver bien de noche.
Variante: "Hacerse el musiú", "hacerse el paisa", "hacerse el Willie Mays". "El negro es negro, aunque lo pinten de blanco"
Nota: Cuando se hace ver que la persona se anda haciendo la que desconoce el problema, la desentendida. Muy antiguo en el Zulia. Variante: "A buen hambre no hay pan duro".
Nota: Quiere decir que cada persona juzga a los demás desde su punto de vista, basándose en experiencias personales. Variante: "El muchacho que es llorón y la 'mae' que lo pellizca"
Nota: Denota a personas tontas o ingenuas que trabajan mientras los demás se benefician de su esfuerzo. "El buen hijo vuelve a casa y cuenta lo que le pasa"