SANTA MARIA DE NIEVA (Almería)

primero era el cilindro lo que se solia pasar por la parva, tirado como aparece ne la foto por un par de burras, con esto se conseguia drestrozar y partir el tallode la "mies" despues de un buen rato dando vueltas co el cilindro y la paja ya desmenuzada se cambiaba por el trillo para romper las espigas y hacer salir el grano. luego de nose cuantas vueltas mas se recojia la "palva" ye ponia una soga de esparto en el suelo y se esperaba que llegara el viento para proceder a aventar y separar el grano ... (ver texto completo)

Amigo mío, este viejo profesor (aunque no de trillar y sus avatares), le aprueba a usted con diez (10 = sobresaliente) en la descripción que ha dado, pero..., porque siempre hay un pero, debemos aclarar para los que no tuvieron esas experiencias, que en el cilindro no era fácil mantenerse arriba, por lo menos en las primeras vueltas, pues se enrollaba la paja gruesa en las cuchillas y el rodillo se atrancaba y daba vuelta. Por ello, a los chiquillos nos subían por lo general cuando ya se ponía el ... (ver texto completo)

Esta mañana mirando esta foto, recordé un mensaje que había leído no hace mucho tiempo en el foro de LIMONES, Granada y que me hizo revivir momentos similares ocurridos durante mis primeros diez años de vida. Como creo que a más de uno le puede suceder lo mismo que a mí, lo transcribo a continuación:

“me recuerda que por esos mismos años yo hacia lo mismo, empezaba con las parvas de habas yeros berza y terminaba con las de garbanzos, todos los días desde las seis de la mañana hasta las diez de ... (ver texto completo)

primero era el cilindro lo que se solia pasar por la parva, tirado como aparece ne la foto por un par de burras, con esto se conseguia drestrozar y partir el tallode la "mies" despues de un buen rato dando vueltas co el cilindro y la paja ya desmenuzada se cambiaba por el trillo para romper las espigas y hacer salir el grano. luego de nose cuantas vueltas mas se recojia la "palva" ye ponia una soga de esparto en el suelo y se esperaba que llegara el viento para proceder a aventar y separar el grano ... (ver texto completo)

Esta mañana mirando esta foto, recordé un mensaje que había leído no hace mucho tiempo en el foro de LIMONES, Granada y que me hizo revivir momentos similares ocurridos durante mis primeros diez años de vida. Como creo que a más de uno le puede suceder lo mismo que a mí, lo transcribo a continuación:

“me recuerda que por esos mismos años yo hacia lo mismo, empezaba con las parvas de habas yeros berza y terminaba con las de garbanzos, todos los días desde las seis de la mañana hasta las diez de ... (ver texto completo)

Buenos días amigos, si, buenos días, recordar que aquí son cinco horas más temprano.
Como empieza ha hacérseme costumbre al empezar el día y habiendo recordado que los otros días, cuando bajé a la rambla, noté las pocas cañas que en ella crecían, voy a poner unos versos de ANGELA FIGUERA que dicen:

Cañaveral
Entre las cañas tendida;
sola y perdida en las cañas...
¿Quién me cerraba los ojos,
que, solos, se me cerraban?
¿Quién me sorbía en los labios
zumo de miel sin palabras?´ ... (ver texto completo)

¡Hola! José María, pero segurísimo que mirando esta fotografía, lo que ella muestra, usted se acuerda de una escena similar.
Yo la miro y me veo sobre el trillo, entre los pies de mi padre o de algún otro, y luego veo (yo, los pequeños, mirábamos y ayudábamos con en lo que se podía), aventar, recoger el grano, encerrar la paja; muchos recuerdos. Vale la pena tenerlos presente, sin que ello signifique vivir en el pasado.
Un abrazo.

Cuata verdad cuenta, no vivimos en el pasado, pero esta bien recordar la iluion que nos hacia que cuando la paja ya estaba un poco molida y el trillo no resbalaba mi padre me subia a sus pies y nosotros nos sentiamos como capitanes el mando de un ejercito.
un abrazo Jesus.

buenas noches D. Jesús efectivamente en aquella fecha si que lei esos mensajes suyos, pero no me anime a escribir hasta el 27 de Abril, creo que fue la 1ª vez,
y en verdad cuando puse mi mensaje al que vd. hace referencia me acorde de esta foto que puso vd.
esta era una tradicion que poco a poco y con las nuevas maquinarias y que cada vez se cultiva menos la tierra van desapareciendo.
Un saludo, José Mª

¡Hola! José María, pero segurísimo que mirando esta fotografía, lo que ella muestra, usted se acuerda de una escena similar.
Yo la miro y me veo sobre el trillo, entre los pies de mi padre o de algún otro, y luego veo (yo, los pequeños, mirábamos y ayudábamos con en lo que se podía), aventar, recoger el grano, encerrar la paja; muchos recuerdos. Vale la pena tenerlos presente, sin que ello signifique vivir en el pasado.
Un abrazo.

José María, en respuesta a tu mensaje de la noche de ayer -cuya copia inserto a continuación-, que está muy acertado y completo, pongo la foto del trillo y repito dos mensajes anteriores por mi colocados sobre esta foto y tareas.

Viejas costumbres de Nieva.

Aquí tú mensaje:
Y siguiendo con el titulo del tema quiero poner otra costumbre:
La trilla: recuerdo tener la mies en la era y juntarnos los vecino con sus respecivas burras y trillar dando vueltas alrededor de la era de pan trillar sobre ... (ver texto completo)

buenas noches D. Jesús efectivamente en aquella fecha si que lei esos mensajes suyos, pero no me anime a escribir hasta el 27 de Abril, creo que fue la 1ª vez,
y en verdad cuando puse mi mensaje al que vd. hace referencia me acorde de esta foto que puso vd.
esta era una tradicion que poco a poco y con las nuevas maquinarias y que cada vez se cultiva menos la tierra van desapareciendo.
Un saludo, José Mª

DEL MARTÍN FIERRO
Y en lo que explica mi lengua
Todos deben tener fe;
Ansí, pues, entiéndanme,
Con codicias no me mancho:
No se ha de llover el rancho
En donde este libro esté

Permítanme descansar,
¡Pues he trabajado tanto! ... (ver texto completo)

José María, en respuesta a tu mensaje de la noche de ayer -cuya copia inserto a continuación-, que está muy acertado y completo, pongo la foto del trillo y repito dos mensajes anteriores por mi colocados sobre esta foto y tareas.

Viejas costumbres de Nieva.

Aquí tú mensaje:
Y siguiendo con el titulo del tema quiero poner otra costumbre:
La trilla: recuerdo tener la mies en la era y juntarnos los vecino con sus respecivas burras y trillar dando vueltas alrededor de la era de pan trillar sobre ... (ver texto completo)

El día 26 de Diciembre próximo pasado, puse esta foto y pregunté: ¿alguien se acuerda?
Nadie me respondió a la fecha.
¿Será posible que nadie se acuerde?
... del trillo, las eras (eras, de trillar: espacio de tierra para trillar; no era: período de tiempo).
Estoy seguro que hay alguien en Nieva, más o menos de mi edad -años más, años menos-, que se acuerdan, que cuando llegaba el verano, todos, algunos más otros menos, tenían algo de trigo, cebada, para trillar. Luego se aventaba, se recogía ... (ver texto completo)

Estimado Jesús, yo siendo algo mas joven que vd. (pues estoy en los 40 y tantos) me acuerdo perfectamente subirme al trillo y darle vuelta a la parba en la era para trillar la cebada, despues quitar la paja del grano aventando. otro dia siguo pues estan tirando de mi los niños para que los lleve a la cama.
un saludo Jesús.

El día 26 de Diciembre próximo pasado, puse esta foto y pregunté: ¿alguien se acuerda?
Nadie me respondió a la fecha.
¿Será posible que nadie se acuerde?
... del trillo, las eras (eras, de trillar: espacio de tierra para trillar; no era: período de tiempo).
Estoy seguro que hay alguien en Nieva, más o menos de mi edad -años más, años menos-, que se acuerdan, que cuando llegaba el verano, todos, algunos más otros menos, tenían algo de trigo, cebada, para trillar. Luego se aventaba, se recogía ... (ver texto completo)

Esta foto no es mía, la he tomado prestada del foro de Freila (Granada), porque pienso que debemos ser varios los que recordamos una escena así, en alguna de las eras que había en Nieva: dos en la Ribera, una en la punta bajo la calle, junto al camino a la fuente marijuana, una en el olivar, … ¿había alguna otra?, creo que no.