El apellido Acevedo es de la comarca, del nombre del pueblo de mismo nombre, Acevedo

Muchas gracias por su información

¿
El nombre de la calle acaso se debe a la familia Fernández Acevedo?

No le sabría decir, yo la foto la hice para mandarsela a un amigo que se apellida Acevedo