La tercera torre amputada, UJUE