"Jumelage" de sanmartinejos
200 vecinos de San Martín de Unx viajaron, el pasado domingo, hasta la localidad francesa de San Martín de Hinx, Aquitania, para celebrar el 25 aniversario del hermanamiento entre ambos municipios.
Ainara izko
- Martes, 7 de Septiembre de 2010 - Actualizado a las 04:14h.
El pasado domingo, 5 de septiembre, 200 sanmartinejos viajaron hasta la localidad francesa de San Martín de Hinx (Aquitania) para celebrar el 25 aniversario del hermanamiento entre ambos municipios.
Tras el desplazamiento, realizado en tres autobuses así como en algún que otro coche particular, la Iglesia de San Martín de Hinx se convirtió en el primer punto de encuentro para todos los sanmartinejos congregados para la ocasión. Una vez finalizado el oficio, en el que, como no podía ser de otro modo, intervino la Coral de San Martín de Unx, los asistentes continuaron con los actos institucionales en el frontón del municipio.
En este marco, el sanmartinejo José Mª Aldunate Muruzábal, hijo del que fuera alcalde de San Martín de Unx en 1985, obsequió con un lote de productos navarros al que fuera alcalde se San Martín de Hinx hace 25 años, Jean Marc Sabarots.
Asimismo, Jesús Ángel Lecumberri Valencia, actual alcalde de la localidad navarra, hizo lo propio con su homólogo francés, Alain Lavielle, y le hizo entrega de un cuadro conmemorativo.
Otro de los homenajeados fue el vecino de San Martín de Hinx, Hervé Gayon, quien recibió un lote de productos navarros y un recuerdo por su colaboración a la hora de mantener intacta la tradición.
Una vez finalizados los actos, los asistentes disfrutaron de un lunch y de una exitosa comida popular el la que tal y como explicó el alcalde navarro, "ha habido un ambiente excepcional. Estábamos 300 personas comiendo y hemos disfrutado mucho". Lecumberri además recordó que "no había habido nunca tanta gente de San Martín visitando Francia. Recuerdo que en 1985, fueron 120 personas las que se desplazaron". Ya por la tarde, la fiesta continuó con un baile y un lunch de despedida.
25 años de relación La relación entre ambas localidades comenzó hace un cuarto de siglo por las similitudes con el nombre y aunque en un primer momento fueron los franceses los que impulsaron el hermanamiento, en la actualidad las visitas forman parte del calendario de actividades de ambos municipios. La última visita de los franceses fue el pasado 15 de mayo. En aquel entonces, 75 personas se desplazaron hasta la localidad navarra para disfrutar de una cordial jornada repleta de música. El alcalde de Unx, Jesús Ángel Lecumberri, agradeció entonces "el entusiasmo que tuvieron los vecinos y sus ayuntamientos hace 25 años", cuando se firmó el hermanamiento entre ambas localidades. En la carta de hermandad, los sanmartinejos decidieron mantener "cordiales relaciones de amistad y unión para el bienestar de ambos pueblos". También se comprometieron a desarrollar actividades sociales, culturales, económicas y turísticas. El alcalde aprovechó también para pedir a los jóvenes "que se impliquen para que podamos celebrar el 50º aniversario".
200 vecinos de San Martín de Unx viajaron, el pasado domingo, hasta la localidad francesa de San Martín de Hinx, Aquitania, para celebrar el 25 aniversario del hermanamiento entre ambos municipios.
Ainara izko
- Martes, 7 de Septiembre de 2010 - Actualizado a las 04:14h.
El pasado domingo, 5 de septiembre, 200 sanmartinejos viajaron hasta la localidad francesa de San Martín de Hinx (Aquitania) para celebrar el 25 aniversario del hermanamiento entre ambos municipios.
Tras el desplazamiento, realizado en tres autobuses así como en algún que otro coche particular, la Iglesia de San Martín de Hinx se convirtió en el primer punto de encuentro para todos los sanmartinejos congregados para la ocasión. Una vez finalizado el oficio, en el que, como no podía ser de otro modo, intervino la Coral de San Martín de Unx, los asistentes continuaron con los actos institucionales en el frontón del municipio.
En este marco, el sanmartinejo José Mª Aldunate Muruzábal, hijo del que fuera alcalde de San Martín de Unx en 1985, obsequió con un lote de productos navarros al que fuera alcalde se San Martín de Hinx hace 25 años, Jean Marc Sabarots.
Asimismo, Jesús Ángel Lecumberri Valencia, actual alcalde de la localidad navarra, hizo lo propio con su homólogo francés, Alain Lavielle, y le hizo entrega de un cuadro conmemorativo.
Otro de los homenajeados fue el vecino de San Martín de Hinx, Hervé Gayon, quien recibió un lote de productos navarros y un recuerdo por su colaboración a la hora de mantener intacta la tradición.
Una vez finalizados los actos, los asistentes disfrutaron de un lunch y de una exitosa comida popular el la que tal y como explicó el alcalde navarro, "ha habido un ambiente excepcional. Estábamos 300 personas comiendo y hemos disfrutado mucho". Lecumberri además recordó que "no había habido nunca tanta gente de San Martín visitando Francia. Recuerdo que en 1985, fueron 120 personas las que se desplazaron". Ya por la tarde, la fiesta continuó con un baile y un lunch de despedida.
25 años de relación La relación entre ambas localidades comenzó hace un cuarto de siglo por las similitudes con el nombre y aunque en un primer momento fueron los franceses los que impulsaron el hermanamiento, en la actualidad las visitas forman parte del calendario de actividades de ambos municipios. La última visita de los franceses fue el pasado 15 de mayo. En aquel entonces, 75 personas se desplazaron hasta la localidad navarra para disfrutar de una cordial jornada repleta de música. El alcalde de Unx, Jesús Ángel Lecumberri, agradeció entonces "el entusiasmo que tuvieron los vecinos y sus ayuntamientos hace 25 años", cuando se firmó el hermanamiento entre ambas localidades. En la carta de hermandad, los sanmartinejos decidieron mantener "cordiales relaciones de amistad y unión para el bienestar de ambos pueblos". También se comprometieron a desarrollar actividades sociales, culturales, económicas y turísticas. El alcalde aprovechó también para pedir a los jóvenes "que se impliquen para que podamos celebrar el 50º aniversario".
